المنجي بوسنينة

68

موسوعة أعلام العلماء والأدباء العرب والمسلمين

وجاء في « المفضليات » ، تقديما لقصيدة « بكرت سمية » : كان حسان بن ثابت ، إذا قيل له : أنشدنا ( . . ) شعرا يقول : هل أنشدكم كلمة الحويدرة ؟ يعني هذه القصيدة [ المفضليات ، ص 25 ؛ الأغاني ، 3 / 266 ] . واستشهد أصحاب المعاجم بشعر الحادرة منهم أصحاب « لسان العرب » ، و « الصحاح » ، و « تاج العروس » . آثاره يذكر ابن النديم أن ابن السكيت عمل ديوان الحادرة ، وكذلك الأصمعي [ الفهرست ، مكتبة خياط ، ص 158 ] . ويذكر البغدادي ديوان الحادرة في جملة الدواوين التي اعتمدها لتأليف خزانته [ خزانة الأدب ، مكتبة حامد عجان الجديد بحلب ، 1 / 12 ] . ويشير بروكلمن إلى أن أشعار الحادرة القليلة موجودة برواية اليزيدي ، أبي عبد الله محمد المتوفى عام 310 ه / 922 م ، ويذكر عشر نسخ مخطوطة من الديوان موزعة على متاحف العالم ومكتباته ، ويضيف : « توجد نسخة فاخرة بخط ياقوت المستعصمي في برلين » [ تاريخ الأدب العربي ، 1 / 110 ] . ويشير المحقق الأخير للديون ، الدكتور ناصر الدين الأسد ، إلى نسخ أخرى في مكتبات أخرى ، منها النسخة التي بخط علي بن هلال ( ابن البواب المتوفى 413 أو 423 ه ) وينقل عن ابن فضل الله العمري أن هذا الديوان ، عني به كتّاب الخط المنسوب ، وكتبوه وغلّفوه بالحرير وذهّبوه » [ مقدّمة الديوان ، ص 19 - 20 ] . وكان أول من نشر الديوان مطبوعا « انجلمان » في ليدن 1658 ، وعليه تعليقات اليزيدي ، وترجمه إلى اللاتينية . ويذكر ناصر الدين الأسد طبعة من تحقيق الأستاذ « امتياز علي عرشي » ويصفها بأنها طبعة علمية محققة ، فيها تصحيح كثير من أخطاء النشرة السابقة ، مع إثبات اختلاف النسخ في الحواشي ، فضلا عن تذييلها بالفهارس [ م . ن . ، ص 18 ] . وفي عام 1973 قام الدكتور ناصر الدين الأسد بإخراج طبعة منقحة للديوان ، معتمدا جميع المصادر السابقة ، راجعا إلى المؤلفات التي ذكرت الحادرة وأشعاره ، جامعا ، في ذيل الديوان ، أشعارا للحادرة لم ترد فيه . نشرته دار صادر - بيروت . هذا هو الحادرة الذي قال فيه الأصمعي : « لو قال مثل قصيدته ( العينية ) خمس قصائد ، كان فحلا » [ فحولة الشعراء ، ص 22 ] . المصادر والمراجع الأصفهاني ، الأغاني ، دار الثقافة ، 1955 م ، 3 / 263 وما بعد ؛ يعقوب ، إميل ، المعجم المفصل في شواهد اللغة العربية ، دار الكتب العلمية ، ط 1996 م ، الأجزاء 4 و 6 و 7 في أماكن متعددة ؛ البغدادي ، خزانة الأدب ، مكتبة الخانجي ، القاهرة ، ط 2 ، 1987 م ، 1 / 20 ، 8 / 153 ؛ الجاحظ ، الحيوان ، دار الجيل ودار الفكر ، بيروت 1998 م ، 1 / 131 ، 3 / 475 ، 6 / 358 ؛ الخطيب التبريزي ، شرح اختيارات المفضل ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، ط 2 ، 1987 م ،